在一次重大的遣返行动中，一尊古老的青铜狮鹫头像从纽约返回希腊

古奥林匹亚，希腊（美联社）——纽约大都会艺术博物馆将一件近一个世纪前被盗的古代青铜狮鹫头像归还给了美国南部的一家博物馆，这是最近的一次归还标志着博物馆界向归还重要文物的更广泛转变。

这件公元前7世纪的文物在奥林匹亚考古博物馆展出，奥林匹亚在古代是奥运会的发源地，后来启发了现代奥运会。

希腊文化部长莉娜·门多尼（Lina Mendoni）周五出席了在博物馆举行的仪式，称这是一个重要的时刻。

“在失踪了几十年之后，这只狮鹫终于从纽约大都会博物馆回到了它所属的地方，”她说，并赞扬了文化部和大都会博物馆为追踪这件文物的过去所做的共同努力。仪式举行之际，国际奥委会成员正在访问希腊，选举新主席。成为领导这个全球机构的第一位女性和第一位非洲人。

狮鹫是一种神话中的生物，有着狮子的身体和鹰的头和翅膀，在古希腊象征着力量和神圣的保护。现在，这个青铜头像将与奥林匹亚博物馆的一个类似的狮鹫头像一起展出。

博物馆重新审视了藏品的历史，聘请了更多的专家来追踪藏品的来源。

大都会博物馆馆长马克斯·霍林（Max Hollein）在一份声明中表示：“我们感谢与希腊政府的长期合作伙伴关系，并期待继续保持接触和文化交流。”

近年来，世界各地的机构已经开始认识到归还重要文化物品的重要性，同时仍在促进遗产的全球获取。门多尼说，作为新框架的一部分，希腊已同意将狮鹫头借给大都会博物馆用于未来的展览。雅典方面希望这种新的、更开放的方式能够推动其长达数十年的归还运动，这些文物于19世纪从雅典卫城（Acropolis）被盗，现藏于大英博物馆（British Museum）。政府以文物的重要性和非法迁移为由，表示与伦敦博物馆的谈判进展缓慢。

___ Gatopoulos在希腊雅典报道。